” Allahumme ente ehakku men zukir.
Ve ehakku men ubid.
Ve ansaru men ibtuğiye.
Ve er’efu men melek.
Ve ecvedu men suil.
Ve evseu men a’ta.

Entel meliku la şeriyke lek.
Vel ferdu la nidde lek.
Kullu şey’in halikun illa vechek.
Len tuta’a illa bi iznik.
Ve len tu’sa illa bi ılmik.

Tutau ve feteşkuru.
Ve tu’sa fetağfiru.
Akrabu şehiydin.
Ve edna hafiyzin.

Hulte dunen nüfus.
Ve ehazte bin nevasiy.
Ve ketebtel asar.
Ve nesahtal acal.

Alkulubu leke mufdiyeh.
Vessirru ındeke aleniyeh.

Alhalalu ma ahlelte.
Vel haramu ma haramte.
Veddiynu ma şera’te.
Vel emru ma kadayte.

Vel halku halkuk.
Vel abdu abduk.

Ve ent’allahu’r-raufu’r-rahim. “

Manası:

“Allah’ım!

Sen zikredilmeye en layık olansın.
İbadet edilmeye ancak Sen layıksın.

Yardım istenilenlerin en çok yardım edeni, saltanat ve güç sahiplerinin en şefkatlisi, kendisinden bir şey dilenilenlerin en cömerdi, verenlerin en eli açığı, her şeyin sahibi Sen’sin.

Senin ortağın yoktur. Eşi ve benzeri olmayan yegane varlık Sen’sin. Sen’in zatından ve rızandan başka her şey helake mahkumdur.

Sana ancak Sen’in iznin ölçüsünde itaat edilir. Ancak ilmin dahilinde Sana isyan edilir.

Sana itaat edilir, karşılığını verirsin.
Sana isyan edilir, mağfiret edersin.
Her şeye en yakın şahit Sen, en yakın koruyucu da Sen’sin.

Nefislerin(arzularının) önüne geçer ve perçemlerinden tutarsın.

İnsanların fiillerini yazdın ve ecellerini takdir ettin. Kalpler Sana akar, gizli Sen’in yanında ayandır.

Helal Sen’in helal kıldığın, haram da haram kıldığındır.

Din, Sen’in teşri buyurduğundur.
Emir, Sen’in hükmettiğindir.

Yaratılanlar Sen’in yarattıkların, kul Sen’in kulundur.

Sen Rauf ve Rahim olansın. “

Sonra O’na hamd et ve O’nun Rasulü Aleyhissalatu Vesselam’a salavat getir.

Sonra Rabb’inden iste ve O’na dilediğin gibi dua et.

Sayyid Magdy Dawoud