“Yevmu-l Ehad ve Yevmu-s Sabt يوم الأحد ويوم السبت “

Bu iki günün yani Pazar ve Cumartesi Arapça dilinde ayni yukarda nasılsa o şekilde yazılıyor ve okunuyor.

– Örneğini vereceğim şekil yanlıştır ve o şekilde yazılmaz:

– Cumartesi – es Sabt  السبت yahudi dilinde dini bir kelimedir “Sabāt” kelimesi ibranice de “Mola” demektir.

– onlar Allahu Teala’nin kesinlikle bütün yaratılanları altı günde yarattığına inanıyorlar ve yedinci günde “Sabat” yani Mola verdiğini söylüyorlar, çünkü güya Subhanehu ve Teâlâ’nın yorulduğunu ifade ediyorlar… O yüzden O’nun Subhanehu ve Teala “Haşa” Cumartesi günü dinlenmek için mola vermek zorundaymış … O yüzden yahudiler Cumartesi gününü mübarek saydıkları için hiç çalışmazlar kendilerini hepten Allaha ibadete verirler.

– Cumartesi günü Kur’an-i Kerim’de belirli yerlerde geçmiştir, onlardan bazıları Bakara Suresinde, Nisa Suresinde, Araf ve Nahl Suresinde.

Yahudiler o gün cezalandırıldılar, Allah onları maymun ve domuza çevirdi, çünkü onlar Allah’a hile yapmak istediler Musa (as) zamanında,

Malum günde balık tutarken Allahu Teala onlara Cumartesi günü balık tutmayı yasakladığında…

Kur’an’da detayları ile anlatıldığı gibi.

– Yeni ahit’te (Mathäus 5:17), İsa’nın (as) bütün mucizeleri cumartesi gününde gerçekleştirdiğini ve *On Emir*’i kabul ettiğini ama sadece bir kaç değişiklik yaptığını ve bazı şeyler eklediğini mesela katilin idam edilmeyle yargılanması olayının kaldırılması…

Ve yemek ve içmek konusundaki yasakların kaldırılması vs.

(Mathäus 17:5) de yazılı olan “Ben yok etmek için gelmedim inşa etmeye devam etmek için geldim. Size şöyle denildi: şunları yap… ve şunları yapma… ama ben size diyorum ki yiyin için size her şey serbest kılınmıştır.”

Yani cumartesi günlerine mübarek gün olarak devam edeceklerdi.

– Hristiyanlar sonradan cumartesi gününü pazar gününe çevirdiler mübarek gün olarak, İsa (as)’nın Subhanallah “Rabb” olarak Pazar günü tekrar dirildiğini yani İlah (ya da Tanrı oğlu olarak) göğe yükseldiğine inanıyorlar.

– Eski Romalılar zamanında ve eski Mısır döneminde güneşe İlah dediler aslında Mısırlılar asıl olarak doğru anlamda dediler (Ra – Alemlerin *Rabbi* olarak) ama sonradan “Güneş Tanrısı” olarak adlandırılır ve bundan dolayı da Sonntag (Almancada Pazar (güneş Sonne)) meydana geldi (Günlerin Efendisi) veya “Sonntag – Güneşin Günü” veya İngilizce de “Sunday” hepsinin anlamı Tanrının Günü ya da Oğulun “İsa’nın” günü ya da Güneşin günü olarak adlandırıyorlar.

Hepsi aynı yöne doğru gidiyorlar yanlış inançla (şirk) ve Arapça da الأحد  يوم Yevmu-l Ehad” yani bunun anlamı pazar ama Arapça’da anlamı: “El Ehad’in günü.”

Başka inançlarda bugün dine yöneliktir ama bizim inancımıza göre değil, ama Arapçada doğru isim yanlış zaman (gün) için kullanılmıştır.

– Neden?

Çünkü Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: *“Arefe Günü Allah’ın günüdür.”*

Ve mübarek günler vardır bunlar bazı Hadislerde ve Kur’an’da belirli surelerde yer almaktadır,

Örnek: İbrahim Suresinin 5. Ayeti *”Onlara Allah’ın günlerini hatırlat.”*

Ve Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurur: *”Ve lakin Onun Zamanında ALLAH’in günleri vardır….”*

*Son olarak:*

– Cumartesi ve pazar günlerinin İslam inancı, kültürü ve tarihine göre uygun bir şekilde uyarlanması gerekiyor.

– Bizim her hafta olan mübarek günümüz Cuma Günüdür “Yavmu-l Cum’a” يوم الجمعة .

Ama bunu nasıl anlayabiliriz?

Cevap: Bu diğer dillerde kullanıldığı gibi *boş gün* anlamına gelmiyor, toplanma günü (Cum’a/ Cuma, جمة) cem’a’dan gelir ve جمع toplanmak demektir.

– Mola ya da boş gün demek değildir.

Müslümanlar için haftalık bir toplanma ve buluşma demektir.

Ondan sonra da tekrar işlerine ve meşgul oldukları i işlere dönerler. Yani mükemmeliyet ile çaba ile ve emanetlerini koruyarak. İşlerinde Allah’ı unutmuyorlar.

Buna isaret eden ise Cuma Suresinin 9. ve 10. Ayetleridir:{يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذا نُودِيَ لِلصَّلاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلى ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ذلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ  فإذا  قُضِيَتِ الصَّلاةُ فَانْتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا. لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ 

*“Ey iman edenler! Cuma günü namaz için çağrı yapıldığı zaman, hemen Allah’ın zikrine koşun ve alışverişi bırakın. Eğer bilirseniz bu, sizin için daha hayırlıdır. Namaz kılınınca artık arza dağılın ve Allah’ın lütfundan nasibinizi arayın “(çalışın)”…”*

Yani cuma Müslümanlar için boş yani tatil bir gün değildir ancak mübarek bir gündür.

Ve bir Müslümanın haftanın her günü her zaman çalışması gerekir.

Yorgun olduğunda izin almalı ve dinlenmelidir ama birilerinin çalışması gerekir ki topluma faydaları olsun ve insanların gerekli ihtiyaçlarını her zaman giderebilirsinler.

Sayyid Magdy Dawoud